#SpringBreakers = SCARFACE for the new millennium. First act is Terrence Malick’s THE REAL CANCUN. A hallucinatory projectile vomit.

— Hammer to Nail (@hammertonail) March 11, 2013

Scarface do novo milênio. A primeira parte é como The Real Cancun. Um projétil alucinado de vômito.

Spring Breakers is a visually stunning portrayal of a world I like to pretend does not exist. Dare I say a generation defining film? #SXSW

— Pink & Brown (@Pink_And_Brown) March 11, 2013

Spring Breakers é a uma brilhante descrição de um mundo que eu prefiro fingir que não existe. Me arrisco em dizer que o filme define uma geração?

Spring Breakers se acaba de quedar con #SXSW, y con muy buena razón. Es uno de los mejores estrenos del 2013. NO es lo que vende el tráiler.

— Mario Alegre (@MarioAlegre) March 11, 2013

Spring Breakers acabar de passar no #SWSW e com uma boa razão. Uma das melhores estreias de 2013. NÃO é o que o trailer mostra.

@noheartedgirl They’re hot, Selena Gomez exudes vulnerability, the rest are badass bitches until they realize they don’t want to be anymore.

— Kenji Fujishima (@kenjfuj) March 11, 2013

Elas são quentes. Selena Gomez mostra uma vulnerabilidade, as outras são vadias malvadas até perceberem que elas não querem mais ser assim.

Spring Breakers was the best art house film of sxsw! A true piece of pop mythology!

— Tony Mendez (@ThatTonyMendez) March 11, 2013

Spring Breakers foi o melhor filme “art house” do sxsw! Um pedaço real da mitologia pop!

Spring Break might not last forever, but folks will be quoting this movie forever. “Ya’ll my motherfuckin’ soulmates.” #SPRINGBREAKERS #SXSW

— Samuel B. Prime (@sbprime) March 11, 2013

Spring break talvez não dure para sempre, mas as pessoas irão citar esse movie para sempre.

A second viewing confirms it: SPRING BREAKERS is the greatest film ever made.

— Nick Robinson (@Nickrob) March 11, 2013

Segunda vez assistindo e Spring Breakers é o melhor filme já feito.

SPRING BREAKERS. God damn what amovie, I was expecting to be good but I wasn’t ready for this. #SXSW2013 #springbreakers #francokillinit

— chris gilman (@thegilbro) March 11, 2013

Meu deus, que filme. Eu estava esperando que fosse bom, mas não tanto assim.

@selenagomez @ashbenzo @vanessahudgens are officially grown after Spring Breakers. @jamesfrancotv is Kevin federline’s long lost twin. #sxsw

— Yoomi Park (@yoomsters) March 11, 2013

@selenagomez @AshBenzo @VanessaHudgens estão oficialmente crescidas após Spring Breakers. O James Franco é o irmão gêmeo perdido do Kevin Federline.