Via telefone, Selena concedeu uma entrevista à rádio 104.3 NOW, de Las Vegas, onde falou sobre a “Revival Tour”, seu novo single “Kill Em With Kindness” e sobre ser a pessoa mais seguida no Instagram. Confira abaixo o áudio e sua tradução:
E: Selena Gomez começará sua turnê na próxima sexta e já estamos quase lá! Sei que vocês estão animados e descobri que não haveria maneira melhor de anima-los mais com isso do que falar com alguém especial, que está agora ao telefone. Quem está na linha?
S: É agora que devo dizer o meu nome?
E: É agora que você deveria se apresentar! Bem, mas agora eles já sabem quem é, porque reconhecem a sua voz. Estragou a surpresa.
S: Desculpe!Eu sou horrível com surpresas!
E: É a Selena Gomez na linha, muito obrigado por tirar um tempo para conversar connosco.
S: Claro, estou tão animada e tenho estado, sem duvida, trabalhando muito nessa turnê. Só quero que todos venham ver!
E: Nós estamos muito animados por sermos os primeiros a poder ver isso, podenos dar alguma ideia do que podemos esperar do show?
S: É apenas, honestamente, intimo e é muito pessoal. Na relação que eu tenho tido com os meus fãs, tem sido sempre autêntica, sempre fui verdadeira com eles. Então quero que sintam que estão assistirndo um fime no show. É bonito, é divertido e é muito energético, durante todo o show, quero as pessoas de pé e que tenham o melhor momento. Quero que se sintam inspiradas e bem.
E: Não sei se é algo bom ou ruim começar em Las Vegas porque vamos ter a maior energia para você,no restestante das cidades você poderá ter uma desilusão, mas pelo menos vai começar a turnê na melhor maneira.
S: Tenho a certeza de que não me vou desiludir.
E: Vem o novo single a caminho, “Kill Em With Kindness”, na sequência de outros três que foram número 1!
S: Eu sei, isso é meio estranho. Quando as pessoas comentam isso comigo eu me que sinto que não acredito, porque nunca pensei que isso aconteceria com o “Revival”. Estou muito agradecida, é doido.
E: De onde surgiu “Kill Em With Kindness”?
S: A nível lírico, ela é a minha música favorita no álbum, simplesmente porque as pessoas precisam ouvir isso. Acho que se esquecem, especialmente com as redes sociais e se esconderem por detrás de uma tela , e acham que podem fazer ou destruir o dia de alguém com apenas as suas palavras. E é muito difícil porque quero responder e defender, de certo modo, mas… Quando estávamos escrevendo “Kill Em With Kindness” foi isso que eu sempre tive em mente para representar: eu não levo tudo calma, já fiz besteiras e digo coisas das quais me arrependo a toda a hora , mas é sobre como você vai crescer disso e como vai afetar as pessoas. É por isso que esta música é tão importante, porque as pessoas precisam de ouvir isso.
E: Você é a pessoa mais seguida no Instagram, como se sente em relação a isso?
S: Isso é estranho. É tão engraçado porque venho tentando encontrar maneiras para realmente utilizar as minhas redes sociais para aquilo que realmente importa – que é a minha música e poder me conectar com as pessoas, com os meus fãs, inspirar as pessoas e ser inspirada por elas. Não me leve a mal, mas quando você tiver uma boa luz vou publicar uma selfie bombástica. Mas eu quero encontrar uma maneira de utiliza-la de um modo bastante positivo!
E: Acho que você tem feito isso , definitivamente. Já houve momentos em que indicou certas coisas ou pessoas te enviaram comentários maldoso. O quão importante é isso para você no sentido de tornar tudo positivo nas suas redes sociais?
S: Bem, eu sinto que sou como qualquer outra pessoa de 23 anos. Por varias vezes sou apanhada estando na negativa, só tenho que descobrir onde você gastará o seu tempo. Algumas vezes não vou ao meu Instagram por alguns dias, apenas para puder regressar e conseguir apoiar as pessoas e não deixar que isso me afete tanto.
