Antes de embarcar para Manila, Philippines, e continuar com a segunda leg da Revival Tour, Selena concedeu uma breve entrevista por e-mail para a Rappler, onde ela fala um pouco sobre seu amadurecimento musical, seu álbum “Revival“, sua turnê e sobre crescer na frente de todos. Confira abaixo a entrevista traduzida:
MANILA, Philippines – Selena Gomez está levando a sua “Revival Tour” para Manila no domingo, 31 de Julho – sua primeira turnê mundial desde que ela deixou sua gravadora anterior e produziu seu próprio álbum.
Assumir totalmente sua carreira é algo novo para Selena, que era gerenciado pelos seus pais até 2014.
Antes disso, ela cresceu no centro das atenções – ela começou a atuar quando tinha 7 anos, aparecendo em Barney & Seus Amigos antes de estrear em Os Feiticeiros de Waverly Place, da Disney Channel. Além de TV e filmes, ela também lançou 3 álbuns com sua banda, Selena Gomez & The Scene.
Mas, com singles como “Hands To Myself” e “Same Old Love“, Revival (2015) chegou ao topo das paradas e pode ser ouvida por todas as rádios, provando que ela o fez por conta própria.
Antes de sua visita a Manila, Selena teve tempo para responder algumas de nossas perguntas por e-mail sobre si mesma, seu álbum e sua turnê.
Você é uma ameaça tripla – cantora, dançarina e atriz. Qual é o seu talento secreto? E qual é a única coisa que você não pode fazer?
Bem, há uma abundância de coisas que eu não posso fazer, lol. Eu gosto de cozinhar, e as pessoas podem estar surpresas. Na verdade, eu gosto de fazer um experimento na cozinha e não seguir uma receita.
Qual é a sua música favorita do álbum e por quê?
Essa é sempre uma pergunta difícil de responder, porque ela [a música] muda o tempo todo. “Kill ‘Em With Kindness” é, provavelmente, uma das minhas favoritas, pois é o caminho que eu escolhi para viver a minha vida. Aprendi isso com a minha mãe a partir de uma idade muito precoce.
Como “Revival” é diferente dos álbuns que você fez no passado? O que mudou desde então?
Pela primeira vez eu, executivamente, produzi um dos meus álbuns. Eu também escrevi mais neste álbum do que qualquer um dos meus anteriores. Eu comecei a gravar Revival há quase dois anos atrás, até hoje eu me sinto diferente. Eu estava saindo de um período de transição na minha vida quando eu comecei esse álbum no estúdio. Foi um álbum muito importante para mim pois assim as pessoas olhariam como o meu primeiro álbum “adulto”. Eu estava em uma nova gravadora e queria provar para mim mesma. Estou muito orgulhosa do resultado.
Nós a vimos crescer e amadurecer como artista e uma jovem dama. Houve um momento crucial em sua vida no qual você pode apontar e dizer que foi ali que você decidiu “crescer”?
Há alguns anos atrás, quando eu queria ter mais controle da minha carreira e restruturei toda minha equipe, foi definitivamente um ponto decisivo. Eu vi como se fosse o meu momento “Estou indo para a faculdade.”
Qual é a coisa mais difícil que você teve que lidar em todos esses anos na indústria? Como você superou isso?
Não é fácil viver a vida, especialmente crescendo na frente de todos. É um momento difícil para qualquer um, mas imagine fazer isso na frente de milhões de pessoas. Eu só tenho que lembrar a mim mesma do que é importante.
Você tem sido tão confortável com você mesma e seu corpo, você tem uma imagem corporal positiva. Você tem algum conselho para jovens que estão lutando para se ver em uma luz positiva?
Aliás, eu não acho que sejam apenas meninas. Há meninas, meninos, mulheres e homens que estão lutando com isso. Eu só espero que todos nós possamos nos amar um pouco mais e sermos gentis com nós mesmos, desligue todo o barulho lá de fora.
