Faltando apenas mais duas horas até seu lançamento oficial, o Twitter da gravadora Interscope Records deu RT na letra do single “I Want You To Know”, primeira colaboração de Zedd e Selena Gomez. Abaixo você confere a letra e a tradução da mesma.
LETRA & TRADUÇÃO
I want you to know that it’s our time
Eu quero que você saiba que esse é o nosso tempo
You and me bleed the same light
Você e eu derramando a mesma luz
I want you to know that I’m all yours
Eu quero que você saiba que sou toda sua
You and me run the same course
Você e eu corremos o mesmo trajeto
I’m slippin down a chain reaction
Eu estou me perdendo em uma reação em cadeia
And here I go here I go here I go go
E aqui eu vou, aqui eu vou, vou
And once again I’m yours in fractions
E mais uma vez sou sua em frações
It takes me down pulls me down pulls me down low
Isso me deixa para baixo, me puxa para baixo, para baixo
Honey it’s raining tonight
Querido, está chovendo nesta noite
But storms always have an eye have an eye
Mas tempestades sempre tem um olho, tem um olho
Tell me you’re covered tonight
Diga-me que você está coberto nesta noite
Or tell me lies tell me lies lies
Ou me conte mentiras, me conte mentiras, mentiras
I want you to know that it’s our time
Eu quero que você saiba que esse é o nosso tempo
You and me bleed the same light
Você e eu derramando a mesma luz
I want you to know that I’m all yours
Eu quero que você saiba que sou toda sua
You and me we’re the same force
Você e eu somos a mesma força
I want you to know that it’s our time
Eu quero que você saiba que esse é nosso tempo
You and me bleed the same light
Você e eu derramando a mesma luz
I want you to know that I’m all yours
Eu quero que você saiba que sou toda sua
You and me run the same course
Você e eu corremos o mesmo trajeto
I want you to know that it’s our time
Eu quero que você saiba que esse é o nosso tempo
You and me bleed the same light
Você e eu derramando a mesma luz
I’m better under your reflection
Eu sou melhor sob o seu reflexo
But did you know did you know did you know know?
Mas você sabia você sabia, você sabia, sabia?
That’s anybody else that’s met ya
Que todas as pessoas que já te conheceram
It’s all the same all the same all the same glow
Tem todas o mesmo, todas o mesmo, todas o mesmo brilho
Honey it’s raining tonight
Querido, está chovendo nesta noite
But storms always have an eye have an eye
Mas tempestades sempre tem um olho
Tell me you’re covered tonight
Diga-me que você está coberto nesta noite
Or tell me lies tell me lies lies
Ou me conte mentiras, me conte mentiras, mentiras
I want you to know that it’s our time
Eu quero que você saiba que esse é o nosso tempo
You and me bleed the same light
Você e eu derramando a mesma luz
I want you to know that I’m all yours
Eu quero que você saiba que eu sou toda sua
You and me we’re the same force
Você e eu somos a mesma força
I want you to know that it’s our time
Eu quero que você saiba que esse é o nosso tempo
You and me bleed the same light
Você e eu derramando a mesma luz
I want you to know that I’m all yours
Eu quero que você saiba que sou toda sua
You and me run the same course
Você e eu corremos o mesmo trajeto
You and me run the same course
Você e eu corremos o mesmo trajeto
I want you to know that it’s our time
Eu quero que você saiba que esse é o nosso tempo
You and me bleed the same light
Você e eu derramando a mesma luz
I want you to know that I’m all yours
Eu quero que você saiba que sou toda sua
You and me run the same course
Você e eu corremos o mesmo trajeto
