Postagem por:
Equipe SGBR
22 jun.2015

2015OnAir001

Na semana anterior, Selena esteve presente nos estúdios da rádio KIIS FM, de Los Angeles, para gravar sua entrevista destinada ao programa “On Air With Ryan Seacrest“, que foi ao ar na tarde desta segunda-feira, 22, data que marcou o lançamento de seu novo single, “Good For You“. Confira, abaixo, o áudio completo da conversa e, em seguida, sua devia tradução:

Jojo: Jojo na rádio. Olhe quem acabou de entrar. Eu a amo, Selena Gomez. Como você está?
Selena: Estou bem; amo-o também.

Jojo: Nós vamos, basicamente, tocar a canção em alguns segundos. Você me disse que, quando a mostrou aos seus amigos, como posso dizer, é uma música sexy, você viu a reação deles.
Selena: Honestamente, não é por minha causa, acho que eles visualizaram outra pessoa, pois o single representa o quão poderosa uma mulher pode ser. É linda e sexy, entende?

Jojo: É uma música sexy. Quando você me contou isso, depois de a escutarmos na outra sala, pensei “eu fiz isso?”.
Selena: Você está ótimo e aproveitou-a bem.

Jojo: Você está linda na campanha da Pantene. Antes de adentrarmos à música, permita-me perguntar: tem algo que o público da Pantene precisa saber?
Selena: Estou muito feliz com a parceria e tenho trabalho com eles de forma bem próxima. Fazer parte disso é icônico e estou honrada, principalmente por aquilo que defendem (forte é lindo).

O entrevistador, a princípio, aborda sobre as características do novo single; Selena inicia descrevendo-o como sexy e não forçado. “Sei que não sou a melhor cantora do mundo, porém sei transmitir emoções e sei que minha voz não é tão forte, algo com o qual aprendi lidar ao longo dos anos e, agora, estou encontrando os pontos fortes dela para poder utilizá-la bem e aproveitar minha sensualidade“, completa. Questionada sobre sua parceria com a marca de cosméticos Pantene, a atriz revela que tem trabalhado de forma próxima com eles e que se sente honrada em fazer parte da empresa por ser uma marca muito conhecida e que sua nova campanha, Strong Is Beautiful, é realmente maravilhosa.

Indagada sobre “Hotel Transilvânia 2”, a estrela não deixou de comentar que considera o longa doce, para família durante o Halloween.

Em seguida, o locutor a interroga em relação ao próximo álbum, que será lançado pela Interscope Records. Em resposta, a intérprete declara que não pode revelar muitos detalhes sobre o álbum, mas que está trabalhando duro nele, que está concentrada e que não quer ninguém alterando sua visão sobre ele. “Estou muito confiante neste álbum”, continua.A partir de então, ela faz uma pequena retrospectiva e relembra que, quando se é adolescente, os artistas não têm opinião, são objetos de marketing e que recebem ordens constantemente, retrocedendo à época em que tinha 14 anos, na qual não se podia cantar sobre dor, términos de relacionismos e que, hoje, após tudo pelo que passou, pode finalmente usar sua própria voz. Segundo ela, o título do disco significará o “renascimento de Selena” e afirma que ainda não pode divulgar o título. Ainda de acordo com a celebridade, não há data de lançamento definida, mas que o CD está 50% pronto e só falta ajustar alguns aspectos. No entanto, há muito trabalhando adiante. A cantora conta, também, que uma pequena parte do álbum tem relação com o fim de relacionamento com o cantor Justin Bieber.

Acerca de criar uma conta no aplicativo de fotos “Snapchat”, Gomez admite que já teve uma para conectar-se com seus amigos e, tempo depois, deletou-a, utilizando apenas as dos colegas a sua volta. Ressaltou, ainda, que, talvez, volte a criar uma conta no app.

Quanto ao uso de substâncias para proteger sua voz, a cantora responde de maneira afirmativa, principalmente ao realizar apresentações, porém que, nos dias de atuais, não faz mais o uso. Por fim, a musicista confessa que adoraria inventar uma pastilha com sabor de picles, visto que é obcecada. Entretanto, não a faria; o entrevistador agradece dizendo que uma pastilha com sabor de picles seria horrível.

Ao fim da entrevista, o radialista realiza um questionário rápido:

J: Um coisa na qual você é horrível?
S: Não sou boa em coordenação; atrapalho-me ao balancear.

J: Qual foi pior momento em que lhe pediram uma selfie?
S: Há anos, quando eu estava na cabine do banheiro.

J: Já viu um fantasma?
S: Sim! Na minha antiga casa, em que eu morava com meus pais, vi algo branco correndo em uma casa de bonecas, achei que era uma criança, contei aos meus pais e riram.

J: É um ótimo momento para ser você?
S: Sim, sou grata por tudo.

J: Já te compararam com alguém?
S: Sim, eu costumava ser comparada com a Vanessa Hudgens antigamente. Hoje, porém, não acontece mais.

J: E sua Família?
S: Está ótima, tenho uma irmã de dois anos muito fofa; ela é maravilhosa.

22.06 – Selena Gomez nos estúdios do “On Air With Ryan Seacrest” (KIIS FM) [gravada]

Comments

comments

Siga o Twitter do site para receber
novidades sobre Selena em tempo real
Na nossa página do Facebook, você também
não perde novidades sobre Selena. Curta!
Siga-nos no Instagram para fotos, vídeos e
entretenimento sobre Selena e o site
Web status
Criação e desenvolvimento por LIVZZLE e Lannie.D
© 2020 - Selena Gomez Brasil