Estreou mundialmente na noite desta quinta-feira (25), o remix da canção “Calm Down”, do cantor nigeriano Rema. A faixa é uma colaboração de três minutos e 59 segundos com Selena Gomez que promete se estabelecer como hit em breve.

De acordo com Gary Trust, colunista da Billboard, revista especializada em assuntos da indústria fonográfica, a música será enviada às estações de rádio estadunidenses a partir do dia 6 de setembro.

Confira, a seguir, o vídeo com letra oficial, já disponibilizado na íntegra no YouTube. O áudio também chegou às plataformas do Apple Music e do Spotify.

LETRA TRADUZIDA

(Vibez)
Outro sucesso

Amor, se acalme, se acalme
Garota, esse seu corpo fez eu me apaixonar
Me apaixonar, oh, me apaixonar
Garota, você é doce como uma Fanta, oh, Fanta, oh
Se você disser: eu te amo, você sabe que elas não
terão nenhuma chance oh
Oh, não terão nenhuma chance, oh (não me diga não, não)

Oh, oh, oh
Amor, venha me dar o seu am-am-am-woah-woah-woah
Você faz eu me sentir como woah-woah-woah-woah
Gatinha, venha me dar o seu am-am-am-woah-woah-woah

Eu vejo essa linda garota na minha festa, ela está usando amarelo
Todas as outras garotas exageram, mas essa garota é doce
Eu crio uma situação para eu poder me apresentar
Finalmente encontro uma forma de falar com a garota,
mas ela não quer conversa

Com quem você veio? Woah
Por que você não quer ficar comigo? Woah
Aí eu começo a sentir a pele marrom dela, quente
Mas ela me dá um sorriso, sorriso, woah

E meus quadris fazem você chorar quando estou movendo
ao seu redor
Faça uma, faça duas vezes (faça duas vezes)
Eu te empurro, você me segura
Sinta o gosto por uma noite

Ela diz que quer dançar, dançar
Mas ela está se sentindo insegura, woah
Porque as amigas iriam zoar com ela, woah
Elas iriam zoar com ela, woah

(Refrão)

Quando chego na minha casa, eu digo: vou descansar um pouco
Quando eu acordo, ela está na minha mente, oh, woah
Primeiro dia, segundo dia, não consigo me concentrar
Então eu ligo, digo para nos encontrarmos, woah

Conforme conto para ela como me sinto, o meu coração começa
a acelerar
Garota, se você me d’eixar, eu nunca mais vou amar de novo
Porque muitas garotas já fizeram meu coração sofrer
Sim, você entende a minha dor, sim, sim

(Refrão)

Comments

comments