Na tarde desta Segunda-feira (22/06), Selena concedeu diversas entrevistas às rádios para a divulgação de seu novo single “Good For You“, e uma dessas entrevistas foi dada ao programa The Morning Mash Up. Confira abaixo a entrevista traduzida, na qual ela fala sobre as cenas de beijo com James Franco, morar sozinha e claro, de seu novo single com ASAP Rocky, “Good For You“.
E: Olhem quem está aqui! Selena Gomez, e estamos dando beijos e abraços nela porque já faz muito tempo.
Selena: Pessoal, parem, eu estou tentando ser legal com o meu dialeto.
E: Esses headphones ficam legais em você, garota. Você quer eles? Você tem que colocar eles para ouvir a gente!
Selena: Eu quero! Claro!
E: Eu estou tentando lembrar a quanto tempo eu não te vejo! Acho que a última vez que te vi foi quando eu fiquei noiva. Agora eu sou casada, tenho um bebê.
Selena: Yayyy, que legal!
E: Eu sei!
E2: Foi realmente tanto tempo assim?
Selena: Sim, foi um tempo muito grande!
E: Aonde você esteve por toda a minha vida?
Selena: Eu estava fazendo os filmes e gravando o CD.
E: É verdade!
E2: Você se reuniu com James Franco de novo.
Selena: Sim, e ele está tipo… Parece que ainda queremos fazer todos os filmes juntos. Nós estamos sempre mandando emails um pro outro, e ele me disse que estava fazendo um filme e falou “Vem participar do meu filme” e eu disse “Ok!”
E2: Ele dirigiu esse filme, certo?
Selena: Sim, sim, ele dirigiu e estrelou. Eu e ele até temos uma cena de beijo.
E: Ohhhh, e como foi o beijo?
Selena: Eu olhava pro diretor e falava “Por que nós estamos fazendo o take 18?” E eu ficava falando “Eu tenho certeza que nós já temos a cena, cara!”
E2: Todo mundo gosta de dizer que essas cenas são dificeis de filmar. É realmente muito estranho ou tem momentos que você até acha que é muito bom?
Selena: Não, eu até gosto um pouquinho, não vou mentir. (risos)
E: Jura?
Selena: Sim, talvez olhando pelo lado positivo, eu não faço isso muito na minha vida pessoal, por isso eu fico ansiosa pra fazer em filmes.
E: Claro, deve ser muito dificil de separar, por que de qualquer jeito, você ainda está fazendo.
E2: É, você ainda está beijando a pessoa.
Selena: O bom é que eu não preciso ligar pra eles nunca mais. É muito diferente.
E: Eu quero saber as vantagens de ter a vida de Selena Gomez, já que estamos vendo você crescer diante dos nossos olhos.
Selena: Sim, claro.
E: Tipo, qual é a coisa que você mais gosta de ter na vida como Selena Gomez esses dias?
Selena: Ah, eu acho que eu estou muito agradecida por tudo que já passei. Eu pareço ter um bom senso de julgamento, e pra mim, eu tenho a minha volta pessoas maravilhosas, e eu acho que isso é tudo o que posso fazer. Eu amo fazer o que faço, e as coisas só melhoram pra mim, então…
E: Eu sei que você é muito, muito ocupada com suas próprias coisas mas você ficou chateada que a Taylor não pediu para você cuidar do gato, já que ela pediu pro Calvin Harris vigiar ele? Como você decide, quem vai ficar com ele?
Selena: Minha pergunta foi “Como ele acha tempo de cuidar do gato?” Eu estou muito confusa mas…
E: Eu tenho uma pergunta. Como todos esses amigos famosos tem bichos de estimação? Tipo, quem cuida deles? Eu saio por um final de semana e me pergunto quem vai olhar meu cachorro.
Selena: Bom, os gatos são mais fáceis por que eles podem ir pra todos os lugares e tal, eu não sei, por isso eu não tenho bichos de estimação.
E: Nós estávamos falando disso mais cedo no programa. Você já teve algum colega de quarto que você se irritou por que era muito bagunceiro?
Selena: Não, eu tenho duas colegas de quarto que são ridiculamente organizadas, e eu sou a bagunceira.
E: Eu também!
Selena: Essa é a situação.
E: Eu penso que você achou suas colegas de quarto no Craigslist*. Você liga pra elas e fala “Ei, venha morar comigo”
Selena: As pessoas me perguntam isso. Na verdade, uma delas eu conheco por 8 anos e a outro por 3, e as duas não estão nesta indústria, então é tipo como uma casa de fraternidade.
E2: E bem limpa!
E: Todo mundo diz que você precisa morar sozinha pelo menos uma vez na vida, e eu nunca morei, e eu não me arrependo. Por que eu acho que não conseguiria, eu acho que não gostaria de viver sozinha…
Selena: Eu também acho isso, mas eu devia morar sozinha. Eu gosto de ficar sozinha mas, nós veremos…
E: Você fez alguma coisa de Dia dos Pais?
Selena: Não! Eu fiz FaceTime com todo mundo e mandei presentes pro meu pai, padrasto e avô, mas…
E: Você faz a mesma coisa que eu? Quando eu estou no FaceTime ou no Skype, eu sempre fico olhando pra mim mesma, porque eu fico me perguntando “Por que eu estou tão feia?”
Selena: Sim, eu sempre fico checando meu cabelo enquanto estou conversando então eles sabem que não estou olhando pra elas naquela hora, mas eu queria muito que não tivesse isso, por que eu gosto muito de falar com aquela pessoa…
E: Você não queria ficar se olhando toda hora…
Selena: Sim, mas não da pra se segurar…
E: Você trabalhou com ASAP Rocky na música, certo? Como você chegou a essa conclusão? Você pensou tipo “Ei, aqui estão algumas pessoas com quem quero trabalhar” ou há outra pessoa que fala pra você “Selena, acho que você trabalharia bem com essa pessoa.”?
Selena: Não, não é isso. Pra mim foi assim, eu amo rap, e sempre foi meu sonho ter um dos meus rappers preferidos em uma das minhas músicas. E na maioria das vezes, eu acho que eles ficam assustados de entrarem no meu mundo, então eles falam “Talvez num próximo álbum!”. E eu tenho tido isso por algum tempo, e essa é uma nova direção pra mim e quando eu gravei a música, eu meio que esperei um pouco, comprei o novo disco do ASAP, e eu estou obcecada com ele, eu o amo. E então eu enviei pra ele e disse “Aqui está minha música, dá uma olhada”.
E2: Mas você realmente fala com ele tipo “Ei, sou eu, Selena”?
Selena: Sim, claro! Eu peguei o número dele, mostrei pra ele onde estavam minhas idéias e mandei pra ele a música e, com sorte, ele amou.
E: Você chama ele de ASAP? Porque com alguns rappers, eu nunca sei…
Selena: Eu sei (risos). Você fala “Olá, Senhor ASAP Rocky”? Eu nunca sei, então eu sempre chamo ele de “cara” ou alguma coisa assim.
E2: Você gostaria de trabalhar junto comigo? (Emoji de carinha feliz)
Selena: (risos) Sim, desse jeito!
E2: O que você acha então de tocarmos “Good For You”?
Selena: Claro, eu ia amar! Eu estou tão feliz!
E2: Você quer nos dizer alguma coisa?
Selena: Não, só que esse é o primeiro single do meu álbum e meio que te dá uma pista do que está por vir.*Craigslist: Grande empresa de classificados online dos EUA.
Confira abaixo os vídeos de Snapchat feitos pela rádio:
Um vídeo publicado por Selena Gomez Brasil (@selenagomezbrasil) em
Um vídeo publicado por Selena Gomez Brasil (@selenagomezbrasil) em
#Snapchat SiriusXM Hits 1 | #RapFail Selena tentando cantar o rap do A$AP Rocky em Good For You
Um vídeo publicado por Selena Gomez Brasil (@selenagomezbrasil) em
Um vídeo publicado por Selena Gomez Brasil (@selenagomezbrasil) em
Um vídeo publicado por Selena Gomez Brasil (@selenagomezbrasil) em
Um vídeo publicado por Selena Gomez Brasil (@selenagomezbrasil) em
Um vídeo publicado por Selena Gomez Brasil (@selenagomezbrasil) em
Um vídeo publicado por Selena Gomez Brasil (@selenagomezbrasil) em
Um vídeo publicado por Selena Gomez Brasil (@selenagomezbrasil) em
Confira também algumas fotos tiradas durante a visita de Selena à rádio:
