Evento promovido anualmente pelo Sindicato de Atores dos EUA para condecorar os maiores projetos e nomes do cinema e da TV, o SAG Awards de 2023 contou com esquete protagonizada por Selena Gomez, Martin Short e Steve Martin como ato de abertura da premiação. A cerimônia foi realizada neste domingo (26) e não teve a presença do trio de “Only Murders in the Building”, que participou remotamente da transmissão. Na edição deste ano, o seriado disputou as categorias “Melhor Elenco em Série de Comédia” e “Melhor Ator em Série de Comédia”. Confira mais detalhes a seguir:
Martin Short: oi, Steve. Quer assistir ao SAG Awards comigo?
Steve Martin: não.
Martin Short: o que há de errado? Você tem agido estranhamente o dia todo.
Steve Martin: não quero mais ser seu amigo.
Martin Short: o quê? Mas nós somos melhores amigos há…
Martin Short bem, amigos de mentira da indústria por anos. Não existe ninguém com quem eu aparenta me sentir mais próximo.
Steve Martin: apenas coloque a sua maldita cadeira para lá; até ficar fora da moldura.
Martin Short: fora do quadro! Foda-se!
Steve Martin: olha, se continuar me irritando, irei cortar todos meus malditos dedos.
Martin Short: porém, caso você corte os dedos, não conseguiria mais tocar o banjo.
Selena Gomez: oi, gente. E aí?
Martin Short: Steve não quer mais ser meu amigo. Ele está ameaçando cortar os malditos dedos dele.
Selena Gomez: então, nada de banjo mais? Oh.
Selena Gomez: eba!
Selena Gomez: qual é o problema, Steve?
Selena Gomez: melhor ator em série de comédia no SAG Awards. Ah, vocês estão indicados na mesma categoria.
Martin Short: estamos o quê?
Martin Short: irei lhe cortar mais do que seus malditos dedos. Sua aberração cara-pálida.
Selena Gomez: ei, pessoal. Está tudo bem. Provavelmente, vocês dois irão perder.
Martin Short: ah, é verdade.
Steve Martin: bem, é verdade.
Steve Martin: baseado nas nossas performances, certo?
Martin Short: amigo, me desculpe.
Steve Martin: oh!
Martin Short: não quis te chamar de cara-pálida.
Steve Martin: você chamou?
Martin Short: sim. Não. Com certeza.
Selena Gomez: olhem, o c***lho do show está começando.
