Durante sua passada por Colombus (Ohio), Selena foi entrevistada por Steven Lewis, membro da Channel 99.9. Você pode conferir o bate-papo completo a seguir, seguido de sua devida tradução feita pela equipe do Selena Gomez Brasil:
Entrevistador: Estamos aqui nos bastidores com Selena Gomez, ela está se preparando para performar em Colombus. Primeiramente, como você vai?
Selena: Estou bem!Entrevistador: Ok, existe uma pergunta que todos querem saber.
Selena: Ok.Entrevistador: O quão animada você está para fazer o show no estádio semana que vem?
Selena: Eu estou tão animada! Estou nervosa, estamos fazendo ensaios sem parar para o show… ensaios de uma hora…. mais de uma hora todos os dias! Escolhemos os figurinos… ah, não sei, é um grande desafio!Entrevistador: Vai ser uma grande coisa, porque é o final de semana da Ação de Graças e você é uma fã disso pois é do Texas, então isso é como um sonho se tornando realidade?
Selena: Um pouco… acho que mais dos meus avós, mas acho que essa vai ser a minha melhor performance que eu já fiz.Entrevistador: Você agora é uma cantora de estádios! Estão sendo todos bem grandes…
Selena: Sim! Estou tão animada por isso… estou me sentindo pronta pra isso! Nós nos preparamos por muito tempo e eu venho estando em turnê há alguns meses então eu sinto como se essa fosse a minha chance.Entrevistador: O que estava por trás das suas músicas de seu álbum?
Selena: Foi tudo sobre sentimentos. Teve toda aquela dança, toda as batidas por trás… como Like A Champion, Slow Down, Undercover…Entrevistador: Você faz música e TV. Qual você gosta mais?
Selena: Eu não consigo escolher. Eu fico com os dois. Eu sou muito sortuda por fazer os dois.Entrevistador: Você recentemente fez um ensaio fotográfico para uma revista… como foi?
Selena: Foi bom! É legal para mim poder me transformar com uma peruca, sair da minha zona de conforto…Entrevistador: Por que você acha que alguns artistas sentem a necessidade de agir de certa forma para provarem que estão mais velhos?
Selena: Eu não sei.. sinto como isso fosse a vida. Acho que todos passam por essa fase. Talvez eles estão apenas tentando descobrir quem eles são… por exemplo, eu não sou a mesma pessoa que eu era quando eu tinha 16 anos. Ah, nós crescemos e nos transformamos em quem queremos ser.Entrevistador: Você pretende tirar umas férias?
Selena: Mais ou menos… é, eu pretendo tirar no fim do ano.Entrevistador: As pessoas lá fora estavam loucas e havia placas por todos os lados quando você chegou. Como você descreveria a experiência de ver Selena Gomez ao vivo?
Selena: Essa turnê para mim está sendo bem divertido, pois eu performo músicas do meu primeiro álbum até o meu último. Então, eu sinto como se fosse tudo para meus fãs que estão comigo desde o começo. É realmente tudo sobre meus fãs, nós envolvemos a plateia e temos vídeos que contam histórias para eles. Eu gosto de conversar com eles. Eu sinto que desde 15 até agora (21) eu venho sendo muito abençoada. Essa turnê mostra meu lado jovem.Entrevistador: A maioria dos cantores tem uma música favorita. Qual a sua?
Selena: Eu amo Who Says. Acho que para mim essa música nunca fica velha, é uma música entre mim e meus fãs.Entrevistador: Existe alguém com quem você amaria trabalhar?
Selena: Existe tanta gente… amaria trabalhar com Jason Mraz. Nós nos encontramos uma vez em um estúdio.
Entrevistador: Muito obrigado por esta oportunidade, boa sorte no show e boa sorte semana que vem!
Selena: Obrigada, obrigada!
